各教学单位：

为贯彻落实《防灾科技学院关于加强教学建设、深化教学改革、提高教学质量的意见（防科发教﹝2012﹞78号）》及《防灾科技学院双语课程建设管理办法》（防科教﹝2013﹞10号）的文件精神，提高学院双语课程建设水平和教学质量，学院决定启动首批双语课程建设申报工作，现将具体事宜通知如下：

一、申报范围

（一）申报课程应在本科生开设的学科（专业）基础课、专业方向课或专业选修课。英语专业课程和专业英语课程不列入双语课程教学范围。

（二）申报课程应具有较好的建设基础，中文课程教学近三年至少开设2轮并且学生评教结果都在85分以上。

（三）每位教师作为课程负责人最多申报一门课程，申报课程用外语授课的课时要达到该课程总课时数的70％。

二、申报对象

（一）课程负责人必须从事申报课程的双语教学，具有讲师及以上专业技术职务，且具有较高的学术水平和外语教学水平。

（二）课程负责人有1年以上（含1年）海外留学、进修或工作经历的优先考虑。

（三）申报课程具有相对稳定的教学团队，且教学团队结构合理的优先考虑。

三、申报要求

实施双语教学的课程负责人申请时须上报以下材料：

（一）《防灾科技学院双语教学课程建设申报书》一式三份；

（二）实施双语教学课程的教学大纲和授课计划；

（三）实施双语教学中使用外文教材的封面及目录的复印件。

四、申报程序

（一）申请人根据本通知要求填写《申报书》，并准备相关申报材料。

（二）教学系部进行初审，审核通过的申报课程由各教学单位于5月17日前报至教务处教学建设科。

（三）教务处组织专家对申报课程进行评审，包括试讲、教师资格及教学文件的审核等。

（四）评审通过的课程可根据培养方案的教学进程，在2013—2014学年正式开课。

 五、其他事宜

（一）学院对双语课程实施星级教学质量标准。凡获批准建设、开课的双语课程，学院根据管理办法，对认定为不同星级的教师给予相应的课时补贴。

（二）学院将批准建设的双语课程列入院级重点建设课程范围，给予6000元建设经费资助，建设周期2年，单独设计验收标准，下发建设任务书，并择优推荐参加国家级、省级双语教学示范课程项目评选。

（三）双语教学课程建设的内容主要包括：课程的教学理念和目标的构建、双语课程内容安排、先进双语教材的引进与建设、双语教学方法的改革与实践、双语教学课件制作、双语教学考核等。同时，应积极利用现代教育技术手段，共享相关教学资源，以发挥示范辐射作用。具体验收指标见后续通知。

（四）请各教学单位高度重视双语课程建设工作，积极动员和鼓励符合申报条件的教师申报，努力创造条件争取在“十二五”期间双语课程达到专业培养方案课程门数的5%。

防灾科技学院双语课程建设管理办法（防科教【2013】10号）.doc

双语教学课程建设申报书.doc